Les regles de la formació de mots (derivació, composició, truncació i habilitació) i els elements formatius de nous mots en català (sufixos, prefixos, infixos, formes prefixades, formes sufixades), recollits i explicats àmpliament de manera sistemàtica.
Jordi Bruguera, autor del Diccionari ortogràfic i de pronúncia, del Diccionari etimològic i del Diccionari de dubtes i dificultats del català, posa aquesta part tan fonamental i complexa de la lexicologia catalana a l'abast del lector, l'estudiant, l'estudiós, interessats en els processos i els elements de la formació de les paraules.
. Una descripció exhaustiva de les regles de la formació de mots amb bibliografia molt completa i actualitzada
. Més de 1.900 entrades de formants
. Etimologia d'aquests elements
. Distinció de les funcions i els grups de mots a què donen lloc
. Gran profusió d'exemples que donen compte de la diversa productivitat de cada formant
