Alexander Portnoy, jueu americà de 33 anys, confessa al seu analista que la seva obsessió pel sexe ha dominat i condicionat la seva existència. En un divertit i alhora amarg exercici d'autocrítica, Portnoy ens retrata en forma de monòleg la seva vida. Una visió irònica dels costums i la psicologia jueves, i del declivi del somni americà. Publicada originalment l'any 1969 i traduïda i publicada per primer cop en català a Edicions 62 l'any 1997, El trastorn de Portnoy ha estat una de les obres més destacades de l'escriptor nord-americà Philip Roth.