En Keitarô acaba de tornar dels Estats Units i, en arribar a la residència, es troba a les noies acompanyades de la Kanako, la seva germana petita. Aquesta farà tots els possibles per a aconseguir l'amor del nostre protagonista, però per a això s'haurà d'enfrontar a la resta de noies, especialment a la Narusegawa...