Les aventures de la Kagome, una noia actual, i el semi-dimoni Inu-Yasha a la recerca d'un objecte de gran poder en un Japó medieval fantàstic compten amb milers de fans arreu del món. La sèrie continua oberta al Japó i les peripècies de la Kagome i els seus companys ja depassen els quaranta volums. Un món màgic s'amaga dins del pou que hi ha darrera la casa de la noia. A l'altre costat hi ha un univers diferent, on la poderosa Esfera dels Quatre Esperits està en risc de caure en males mans.
En aquest volum, una noia anomenada Kagome i un noi anomenat Inu-yasha es coneixen, més enllà de les barreres del temps... En un món devastat per les guerres i per la presència de dimonis amenaçadors i esperits terrorífics!