Aquest llibre és un estudi sobre els retaules aneuencs dels segles xv i xvi. Abasta, per tant, la producció pictòrica d'una contrada molt concreta durant els segles del gòtic i el Renaixement. Amb tot, l'autor no aprofundeix solament en l'anàlisi d'aquests conjunts, sinó que s'endinsa en la trajectòria dels pintors que els van executar, així com dels contextos en què es van produir. Tot plegat dóna com a resultat un treball que supera l'àmbit estricte de les Valls d'Àneu, tot estudiant a fons també la pintura efectuada en altres regions pirinenques.