L'epistolari entre Xavier Benguerel (1905-1989) i Joan Oliver (1899-1986) és un extens document que abraça gairebé mig segle (1942-1984) i mostra la trajectòria vital i professional dels dos escriptors. Els vaivens d'una amistat profunda s'entrellacen amb els fets històrics i tot un ventall de personatges cabdals de la literatura catalana. Recorren aquest epistolari qüestions com ara la creació i la traducció literàries, l'accidentada represa cultural sota el franquisme, la dispersió de l'exili...
Lluís Busquets i Grabulosa, que ha preparat aquesta edició, dóna el context necessari per treure partit de dos testimonis lúcids, crítics i apassionats.
