"Aquest llibre que teniu a les mans, La Família Empresària Castells, aborda justament això, la manera d'afrontar amb èxit les dificultats de comunicació i els conflictes de les famílies empresàries, entenent que aquesta gestió és un valor per a l'empresa familiar.
La Família Castells és una ficció nascuda de la realitat de moltes famílies empresàries de Catalunya. Hi hem plasmat les situacions que més habitualment han d'afrontar les empreses familiars, creient que serveix d'exemple pràctic i clarificador dels membres de la família, rols, caràcters, relacions, desigs, frustracions, capacitats, debilitats, etc."