La diversitat cultural ha de ser el principal patrimoni de la humanitat i, a més, el resultat de la contribució col·lectiva de tots els pobles, a través de les seves llengües, dels imaginaris, de les tecnologies, de les pràctiques i de les creacions pròpies.
"La cultura no depèn sols de les "idees", en tant que "ocurrències" especulatives, o bé de les doctrines, en tant que expressió de la ideologia, sinó que també està sotmesa al triple condicionament que regula les formes de vida col·lectiva, la moral social real. En aquest sentit, l'Informe mundial de la cultura que va publicar la UNESCO l'any 1998 proposava definir el concepte "cultura" com la manera que tenen les persones per conviure, interactuar i cooperar, i la manera de justificar aquestes interaccions mitjançant un sistema de creences, valors i normes."