"Es muy probable que no fuera consciente de ello, pero el político y capitán de la Real Armada británica Francis Duncan estaba creando una suerte de tebeo cuando entre 1872 y 1877 puso en circulación un manuscrito-cuestionario con nueve preguntas. Estas fueron contestadas mediante viñetas por 18 dibujantes ingleses. Un tesoro de la era pre-comic que, felizmente, halló el coleccionista mallorquín Pep Escudero en la librería anticuario de Palma Fine Books."
"Un curioso volumen que compró y que ahora publicamos en facsímil junto con nueve respuestas realizadas por algunos de los mejores dibujantes de España."
El dibujante mallorquín y aficionado al cómic, Jaime Martí, tuvo la suerte de ver el manuscrito original y plantear a estos dibujantes una versión actualizada de las preguntas. Así, ejerciendo de coordinador de la obra, ha logrado reunir a un buen puñado de ellos, entre autores que ahora se inician hasta varios Premios Nacionales de la Historieta. La lista abruma: Marta Alonso Berná, Juan Álvarez, Sergio Bleda, Ángel de la Calle, Calpurnio, María Cuadrado, Jerome D'Aviau, José Domingo, Miguel Gallardo, Ana Galvañ, Flavio Gargiulo, Pere Joan, Keko, Kim, David López, Guillem Marí, Sebas Martín, Jaime Martí, Max, Pere Mejan, Toni Nievas, Javier Olivares, Guillermo Ortego, Pau, Javier Pina, Tomeu Pinya, Miguel Porto, Emma Ríos, Bartolomé Seguí, Tatum, Rafel Vaquer, Enrique Vegas y Fernando Vicente.
Cuenta con un prólogo del escritor Alberto López Aroca que, dando rienda suelta al análisis y a la imaginación, teoriza (al más puro estilo Sherlock Holmes) sobre la posibilidad o acaso la broma, "de que Francis Duncan fuera el mismísimo Frederick Bailey Deeming, uno de los sospechosos en la lista de posibles destripadores de Whitecha-pel, un asesino múltiple que, entre otros muchos alias para cometer sus crímenes, había utilizado el de ?Francis Duncan'."
Texto entre comillas extraído del artículo publicado en el Diario de Mallorca del 8/4/13 y escrito por M. Elena Vallés.
