Després de combats de tota mena, arriba l¿hora d¿en Son Gohan. En Goku s¿ha rendit per passar-li la responsabilitat. Ell sap que té una força increible quan s¿enfada de debò, però en Cèl·lula no el fa enrabiar prou!! Cèl·lula té cops amagats (rèpliques en miniatura, petites porcions de sí mateix amb la capacitat de regenerar-lo totalment, etcètera)i la lluita es tornarà cada vegada més sagnant. Un dels nostres herois podria perdre-hi la vida! Molta atenció perque aquest és un autèntic final d¿etapa per Bola de Drac. Això sí, la història continua. . .