El gran interès d'aquest llibre és que examina l'anunciada desaparició de moltes varietats lingüístiques des d'una perspectiva general. I això li permet constatar que, comparat amb moltes altres llengües, "el català té una mala salut de ferro".
En aquestes pàgines apareixen una sèrie de temes apassionants, de gran abast, però exposats amb rigor i una claredat impecable.
Alguns apartats de l'índex:
La propietat i l'explotació de les llengües. - Les llengües i la ciència. - Les llengües com a instruments de la història. - La seva relació amb la genètica humana. - La diversitat lingüística com a garantia de la diversitat de pensament. - Llengües i espècies: l'ecologisme lingüístic. - Llengua, entorn i supervivència. - El mal de llengua. Causes polítiques, econòmiques i socials. - Rics en llengües i pobres en diners: multilingüisme i subdesenvolupament. - Val més pagar traductors que prendre mal. - La llengua també és un bon negoci...
Contra l'imperialisme lingüístic és un llibre diferent sobre les llengües, documentat i estimulant.