Homer

Amb el nom d'Homer designem una entera literatura que és, potser, el tresor de poesia més important de la humanitat. Es tracta, sobretot, de dos poemes èpics, la Ilíada i l'Odissea, que es troben a l'origen de la literatura grega i també, per tant, a l'inici de la tradició occidental: dos poemes que han mantingut una plena vigència al llarg de quasi tres mil anys. En aquest volum, Carles Miralles ens parla de la Ilíada i de l'Odissea, i també dels altres poemes que els antics atribuïen a Homer (els Himnes homèrics, els Margites, la Batracomiomàquia), però ho fa no pas adreçant-se als especialistes, sinó pensant en tots aquells que volen llegir Homer, també i sobretot en traducció, i reclamen una orientació sobre els poemes i sobre el discurs crític que han generat, des de l'Antiguitat fins als nostres dies. Filòleg clàssic de professió, poeta i amant de la poesia, Carles Miralles té les condicions idònies per ajudar-nos a obtenir tot el plaer i tot el profit que els poemes venerables d'Homer encara ens tenen reservats si som capaços, com ell, de dedicar-los atenció, admiració i intel·ligència.