(primera edició: 1972)
En general, els manuals catalans no fan altra cosa, en ordre a la sintaxi, que repetir els principis aïllats que Fabra havia establert fa seixanta o cinquanta anys, sense intentar l'elaboració d'un sistema gramatical coherent. El llibre que publiquem és la primera contribució important de la lingüística més avançada del nostre país sobre les principals qüestions de sintaxi. En aquest primer volum hi ha quatre estudis: el primer sobre canvi i caiguda de les preposicions, el segon sobre substantivació de l'infinitiu, el tercer sobre l'anomenat article neutre, i el quart sobre el relatiu, tots ells punts molt debatuts de la sintaxi catalana. Aquests treballs proven no sols la preparació científica de l'autor -que s'ha guanyat un merescut prestigi malgrat la seva joventut-, sinó també que una sòlida teoria gramatical ajuda sempre a clarificar els problemes lingüístics.
