El present diccionari defineix de manera clara i rigorosa les veus i expressions més comunes en l'àmbit de la mar, basant-se en l'ús actual.
Malgrat el caràcter tècnic de les definicions, aquestes són perfectament intel·ligibles per als lectors sense coneixements especialitzats, ja que reflecteixen la versatilitat i la complexitat de l'ús i faciliten la comprensió dels conceptes.
Per tot això, aquesta obra és de gran utilitat no tan sols per als experts sinó també per als qui desitgen aproximar-se al món de la mar, ja sigui per gust o per motius professionals, legals o comercials.
