"En les societats modernes els mitjans audiovisuals són els principals agents de normalització lingüística tant en l'aspecte de l'extensió social en l'ús d'una llengua
com en el de difusors de l'estàndard. El cas més emblemàtic és potser el de la BBC, per cert des de 1927 com a corporació pública. La importància d'aquests mitjans al nostre país es demostra en aquestes xifres: el 57 per cent de la població de Catalunya escolta la ràdio, i el 92 per cent veu la televisió."
"L'any 1983, amb la posada en funcionament de les emissores de la Corporació Catalana de Ràdio i Televisió, es produeix una "revolució cultural" que trasbalsa en
el pla de les idees i dels comportaments, nombroses pautes socioculturals dins de la societat catalana."
Aquest llibre és destinat a un públic ampli, ja que conté des d'una aproximació doctrinal de caràcter general (l'estàndard i les seves dificultats, l'elocució i la seva pràctica, l'impacte dels mitjans audiovisuals en la societat catalana, etc.) fins a un recull de més de cinquanta dictàments i recomanacions sobre qüestions lingüístiques controvertides o mal enteses, que l'autor ha anat elaborant des de la Comissió de Normalització Lingüística de TVC.
