"Sóc feliç. En aquest precís instant sóc eufòricament feliç"
Així comença el relat del microbiòleg Carles Pedrós-Alió sobre la campanya de recerca que el va dur a l'Àrtic a l'hivern del 2004 per participar en una investigació sobre microorganismes que viuen sota el gel.
L'escenari, l'Amundsen, un vaixell immobilitzat enmig d'un mar glaçat. Els protagonistes, un grup d'investigadors de tot el món. Amb un entusiasme encomanadís i un do innat per la divulgació, Pedrós-Alió ens introdueix en el dia a dia de la nau i les relacions que s'estableixen entre el passatge i la tripulació; ens explica per què són importants els estudis de cada un dels científi cs a bord per conèixer, entre d'altres coses, els efectes del canvi climàtic; es demora en la descripció de la immensitat de la banquisa i dels fenòmens atmosfèrics que li són propis, i recorda, des d'un punt de vista molt íntim, les peripècies extremes dels exploradors que van començar a obrir i traçar camins en un dels llocs més inhòspits de la Terra.
