Concebut com una història de la conquesta, turística i esportiva, del punt culminant dels Pirineus i del seu massís, aquest llibre explica les peripècies i vivències dels homes que van desitjar arribar per primera vegada al cim de l'Aneto, les seves temptatives, els fracassos i, finalment, l'èxit. Darrere d'ells, molts altres homes: també pioners, amants del cim, esportistes…
Coincidint amb el 125è aniversari del Centre Excursionista de Catalunya i amb la remodelació i ampliació del refugi de la Renclusa, per iniciativa d'aquesta entitat presentem als aficionats a l'excursionisme l'edició actualitzada i ampliada de la monografia escrita pel pireneista francès Jean Escudier, mort l'any 1990.