Vuit segles després d'haver rebut el dret de senyoria dels seus respectius pobles, els Rosselló i els Guimerà continuen enfrontats a causa d'un litigi mai no resolt: la potestat de la Gran Muntanya i la custòdia de les tombes del comte i la comtessa del Castell. Els udols del vent ens presenta la lluita pel poder de dues antigues famílies del nord de Catalunya els hereus de les quals mantenen encara unes fortes hostilitats per fidelitat als principis dels seus propis llinatges: unes lleis no escrites i obsoletes, però que els fa viure en una confrontació creixent. La novel·la, de forma amena i sovint trepidant, narra les vicissituds i la discòrdia de les sagues contemporànies, amb una intriga plena d'històries d'amor i odi que es manté fins al final.