Àngel Benavent, fotoperiodista famós que acaba de ser guardonat pel seu reportatge sobre la deportació a Kosovo, cau greument ferit per una mina quan hi torna a la recerca de la seva companya desapareguda. En rebre la notícia, la seva germana Berta i el seu nebot Daniel, es posen de seguida en marxa cap a Pristina. La Berta és una antiga sindicalista que ha fet carrera parlamentària a Madrid, i el seu fill Daniel és, ara com ara, l'únic habitant de Can Benavent. Els dies que mare i fill passaran als Balcans serveixen per revisar velles històries i superar comptes pendents.