"Després de molts dubtes, he decidit contar-te tot el que m'ha passat en els darrers mesos. Potser un altre haguera escrit una novel·la, però la història que et conte ací l'he viscuda amb molta intensitat i no puc fer-ne una simple ficció. He canviat i he perdut moltes energies mentre la vivia. M'he desgastat, sí. Per això t'escric amb senzillesa el que ara mateix són els meus records, i que marcaran, sens dubte, la meua vida futura."
Amb aquestes paraules Clara, protagonista de La dona infidel, comença a esbossar la seva vivència, una experiència impossible d'acordar amb l'ancoratge en un passat al qual no pot sinó retornar sempre. Magnífic joc de perspectives, aquesta novel·la ens descobreix la fal·làcia del record, els errors de la memòria, i ens situa davant una realitat banal en què l'única solució possible és la infidelitat.