En Rai és un orfe de disset anys que viu turmentat per la desaparició del seu germà Swing, cantant del primer grup de punk rock català que ha triomfat als Estats Units. En Rai, que anhela ser lliure i no vol formar part de la "gàbia de ferro" que és la societat, passa una època difícil ja que de cop i volta es veu forçat a decidir el seu futur en quatre dies.
Una actriu retirada, un captaire d'edat indefinida, un aprenent de cuiner, un enterramorts violent, una cambrera que li fa d'amant a mitges i una ballarina adolescent l'acompanyaran en la recerca de la llibertat i l'amor en el marc d'una ciutat opressiva i malaltissa com és Badalona. El retorn del germà perdut afegirà un nou element en aquesta història d'iniciació i desconcert.