A finals de 1969, un pintor rus i un escriptor francès arriben a una petita ciutat catalana. S'hi estaran gairebé un any, convidats per un empresari mecenes. Tots dos fugen del seu passat, encara que no se n'acaben de sortir del tot. Amb el pas del mesos, la relació entre els dos artistes s'anirà fent cada vegada més estreta, i la seva concepció de l'art canviarà sensiblement. L'aparició de la Marta introduirà moments de felicitat, però també d'angoixa, entre el pintor i l'escriptor.
Amb una prosa matisada i una cura extrema pels detalls, la primera novel·la de Jordi Llavina es mou entre la narració psicològica i el quadre de costums.