{\rtf1\ansi\deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\fnil MS Sans Serif;}}
\viewkind4\uc1\pard\sb100\sa100\lang1027\f0\fs24 Una suposada parella d\rquote amants, un home i una dona, moren en un accident quan viatjaven en un taxi. El conductor, l\rquote\'fanic supervivent, \'e9s incapa\'e7 d\rquote explicar el motiu de l\rquote accident. Potser t\'e9 a veure amb alguna cosa que ha vist o que li ha semblat veure en el retrovisor. Per\'f2 no pot precisar qu\'e8 \'e9s exactament, i tampoc pot donar gaire explicacions m\'e9s: \'bfQui era la misteriosa parella? \'bfCap a on anaven? I \'bfper qu\'e8? De fet, tot el que t\'e9 a veure amb aquesta parella no sembla respondre a cap l\'f2gica, sembla del tot indesxifrable.
\par Ben aviat, l\rquote accident es convertir\'e0 en un assumpte d\rquote abast internacional. Per\'f2 m\'e9s enll\'e0 de tractar-se d\rquote una conspiraci\'f3, la hist\'f2ria ens exposa la passi\'f3 d\rquote un home envers una dona en una Europa familiar i alhora surrealista, tenyida per la p\'f3lvora.
\par En aquesta obra magistral, Ismail Kadar\'e9 intenta explicar l\rquote inexplicable: \'bfUna hist\'f2ria d\rquote amor o la hist\'f2ria d\rquote un assassinat, o una tercera hist\'f2ria que neix quan les dues primeres s\rquote amaguen darrere les m\'e0scares? El misteri de la q\'fcesti\'f3 obsedir\'e0 el lector fins a les darreres l\'ednies.
\par \pard\lang3082\f1\fs16
\par }