Som a finals del segle XIV, a Anglaterra, quan els reformistes posen en evidència la corrupció de l'Església. Lady Kathryn, vídua d'un aristòcrata reformista, es troba encadenada pels impostos reials i els delmes eclesiàstics. Per obtenir la protecció d'un monestir, pacta amb l'abat d'acollir a la seva mansió un mestre il·luminador gal·lès que no tan sols treballa per l'Església, sinó que també il·lustra d'amagat la traducció prohibida de la Bíblia, feta pel teòleg John Wycliffe, partidari d'acostar la paraula de Déu als fidels. Lady Kathryn esdevindrà la principal font d'inspiració de les seves il·lustracions i entre tots dos es despertarà una intensa passió. Novel·la d'amor, art, religió i traïció. El mestre il·luminador marca el debut brillant d'una nova narradora.