Henry Wilt torna a fer-ne de les seves.
Aquesta vegada la seva insuportable esposa, Eva decideix viatjar a Amèrica amb les seves terribles quatre filles bessones per visitar en Wally, el riquíssim oncle americà. Espantat per la perspectiva, Wilt decideix quedar-se a Anglaterra i passejar pel camp sense rumb fix, descobrint les suposades delícies d'unes vacances campestres on haurà d'enfrontar-se als vicis d'un aristòcrata pervertit, a l'avidesa incontenible de la dona d'un conegut polític i a la decadència dels serveis sanitaris britànics. Mentrestant, les seves espantoses filles se les apanyen per infligir un mal irreparable a l'odiós oncle americà.
Amb un humor corrosiu i mordaç, Tom Sharpe ens mostra l'absurda realitat del camp anglès al mateix temps que critica amb acidesa la cultura americana. La mirada irònica i el caràcter maldestre de Wilt ens continua provocant i divertint en aquesta nova obra mestra de l'escriptor anglès.