Els personatges d'El mateix mar són l'absència present d'una mare morta, el desfici del fill, perdut al Tibet, on mira de refer-se de l'orfandat, el sentiment de l'espòs vidu que viu amb l'amiga del seu fill, i el mateix autor, entre altres figures de la novel·la. Le seves vides es toquen, s'ajunten i se separen constantment, però totes comparteixen un mateix destí, bressolades per la remor del mar. A més, cada personatge esdevé narrador, i així s'evoquen la situació d'Israel actual, de l'Europa central abans de la Xoà, els episodis bíblics i el color del mar.
Aquesta és l'obra més agosarada i innovadora d'Amos Oz: una novel·la poètica que trenca esquemes i fixa les regles del seu propi joc per cercar les arrels de la mort i de l'amor en l'obra literària.
