Galceran de Born, cavaller hospitaler, metge, i de noble i antic llinatge català, rep un missatge inquietant durant la visita al monestir de Ponç de Riba: el Papa Joan XXII requereix la seva presència a Avinyó en el termini de dues setmanes. La seva bona fama com a Perquisitore ha arribat a oïdes del pontífex, el qual té una missió molt especial per a ell: descobrir els assassins del seu predecessor, el Papa Climent, del rei Felip i del guarda-segells reial. Aquestes investigacions li han de revelar, a més dels autors dels crims, un sorprenent descobriment: les claus per trobar el gran tresor templer.
Amb l'ajut de Jonàs, un novici que té ben just catorze anys, i de Sara, la fetillera jueva de cabells blancs, Galceran emprèn una aventura pel Camí de Sant Jaume, fugint dels esbirros que l'avarícia del papa els ha imposat i dels seus enemics més grans, els templers, que defensaran, si cal amb la vida, les immenses riqueses ocultes.
