{\rtf1\ansi\deff0{\fonttbl{\f0\fnil MS Sans Serif;}{\f1\fnil\fcharset0 MS Sans Serif;}}
\viewkind4\uc1\pard\lang3082\f0\fs16 Shakespeare and Company i La Maison des Amis des Livres, les dues llibreries que al 1921 se situaven a banda i banda del parisenc carrer de l\f1\rquote Od\'e9on no eren fruit de la compet\'e8ncia, sin\'f3 de la m\'e9s gran de les complicitats entre les seves dues mestresses i instigadores, Sylvia Beach i Adrienne Monnier. I d\rquote aquesta manera el carrer de l\rquote Od\'e9on, flanquejat per aquests dos fars, es convertia en una de les art\'e8ries principals de la vida art\'edstica de la riba esquerra dels anys vint: James Joyce, Gertrude Stein, Paul Val\'e9ry, Andr\'e9 Gide, i un llarg etc\'e8tera.
\par Catal\'e0. \f0
\par }
