Els esdeveniments de l'11 de setembre de 2001 sobrepassen la nostra imaginació. El món sencer ho va presenciar en directe. Inevitablement, van sorgir rius de comentaris que buscaven de veure-hi més clar, comentaris que encara no s'han acabat. Michel Vinaver, en canvi, ha volgut ?xar els fets sense comentaris. Per lluitar contra la letargia de la memòria, contra el treball de l'oblit: reflectir l'esdeveniment més que no pas reflexionar-hi. Publiquem també l'adaptació de Les troianes d'Eurípides que Michel Vinaver ha fet per encàrrec del TNC. Representar en un teatre en un sol espectacle les dues caigudes -la de les torres bessones de Nova York i la de les torres de Troia- és fer col·lisionar els dos punts més distants de la història: un esdeveniment de l'actualitat que encara fumeja i l'esdeveniment que relaten la Ilíada i l'Odissea
