Passatge Gutenberg és una obra dividida en dues escenes que ens retrata un dia en la vida d´una dona que es dedica a traduir i escriure cartes per a gent que no ho pot fer sola.
Lluïsa Cunillé Salgado va participar durant tres anys als seminaris de dramatúrgia textual que dirigeix José Sanchis Sinisterra a la Sala Beckett de Barcelona. Ha estrenat entre d´altres obres: Rodeo, Libración, Privado, La venda, Apocalipsi, La cita. I ha obtingut el Premio Calderón de la Barca 1991, el Premi de la Institució de les Lletres Catalanes 1996, el Premi de la Crítica de Barcelona 1994, el Premi Ciutat d´Alcoi 1998, i el Premi Born 1999.