Aquest llibre va explicar per primera .vegada amb arguments sòlids l'origen català de Cristòfor Colom. L'obra va produir un gran impacte en el món dels estudis colombins quan va aparèixer per primera vegada el 1927. Des de la seva publicació ha estat un dels referents més importants per als estudiosos contemporanis que han aprofundit en les argumentacions sobre la catalanitat del gran descobridor del Nou Món. Amb motiu del cinquè centenari de la mort de Colom, Editorial Base ofereix la reedició d'aquesta obra que ha esdevingut, amb el pas dels anys, el fonament més representatiu i el símbol dels estudis sobre els veritables orígens de Colom. Grans historiadors catalans com Ferran Soldevila, Ferran Valls i Taberner o Francesc Carreras i Candi es varen sentir poderosament atrets per les tesis d'Ulloa i les varen incorporar als seus treballs de recerca i de síntesi.
Luis Ulloa Cisneros (Lima 1869 - Barcelona 1936). Historiador i enginyer. De jove va recórrer Europa en diversos viatges d'estudis i recerca. El 1927 publicà Coulomb, catalan. La vrai genèse de la découverte de l'Amérique, que aquell mateix any va traduir al català Domènec de Bellmunt (pseudònim de Domènec Pallerola). Les seves tesis van causar un gran impacte en la intel·lectualitat catalana dels anys vint i trenta, i Ulloa va voltar per Catalunya i altres països per defensar-les mitjançant articles, conferències i opuscles. Els últims anys, la seva obra ha estat novament reivindicada. Ara, coincidint amb el setantè aniversari de la seva mort i amb la celebració, aquest any 2006, del Cinquè Centenari de la mort de Cristòfor Colom, la seva figura i el seu pensament retornen al primer pla de l'actualitat.
