El volum que enceta la publicació del Diplomatari Borja se centra en la documentació valenciana, en concret la conservada a l'Arxiu del Regne de València, que resulta clau per a la construcció del "període obscur" de la història de la família, l'època anterior al seu enlairament social, és a dir, a l'ascens d'Alfons de Borja al papat amb el nom de Calixt III (1455-1458) i, anys després, el seu nebot Roderic, el papa Alexandre VI (1492-1503).
De la recerca en els nombrosos registres del principal Arxiu històric del País Valencià, iniciada en el seu moment per l'erudit Lluís Cerveró i el borgià Miquel Batllori, s'ha pogut reunir una ingent quantitat de documents sobre els primers Borja que ara s'editen a cura dels historiadors Luís Pablo Martínez i Miguel Navarro. L'obra ve acompanyada d'una àmplia introducció sobre l'itinerari historiogràfic del llinatge, a càrrec dels responsables d'aquest primer volum, i d'un seguit d'estudis sobre la genealogia dels Borja (d'aquests mateixos autors), l'heràldica del llinatge (Vicent Pons) i els espais urbans i senyories rurals on es desenvolupà la trama històrica borgiana (Agustí Ventura i Vicent Terol). Aquest volum representa, doncs, una valuosa aportació documental, contextualitzada en la seua època, que permet conèixer el passat immediat d'un llinatge que tindria un protagonisme de primer ordre en l'Europa del Renaixement.
