El període que tradicionalment coneixem com a "Reconquesta" abraça més de set-cents anys: gairebé tota l'Edat Mitjana hispànica. Sens dubte, no hi ha cap moment històric que hagi patit tantes tergiversacions ideològiques en el decurs del temps.
El present atles s'allunya de tot prejudici per proposar una visió rigorosa i veraç de
les relacions entre musulmans i cristians a través d'un espai fluctuant: la frontera
que separava o relacionava dues societats diferents i canviants.
Nodrit amb nombrosos mapes, cronologies i il·lustracions, aquest atles és una eina indispensable per endinsar-nos en un període complex de la nostra història, que va marcar decisivament el desenvolupament dels diferents territoris peninsulars: un període el coneixement del qual pot aportar, encara avui, lliçons ben valuoses.