{\rtf1\ansi\deff0{\fonttbl{\f0\fnil MS Sans Serif;}{\f1\fnil\fcharset0 MS Sans Serif;}}
\viewkind4\uc1\pard\lang3082\f0\fs16 La Tra\f1\'efci\'f3 anglesa. Comer\'e7 colonial i destrucci\'f3 de la sobirania catalana (1706-1715) mostra el preu de l\rquote abandonament de Catalunya pels anglesos i la import\'e0ncia de la diplom\'e0cia de Felip V per aconseguir fer un tomb en la dif\'edcil situaci\'f3 pol\'edtica en qu\'e8 es trobava el 1709. El llibre planteja que la pol\'edtica espanyola no va anar sempre a remolc de la de Llu\'eds XIV sin\'f3 que va gaudir d\rquote un cert marge d\rquote independ\'e8ncia. Bergheyck fou la pe\'e7a fonamental en aquest canvi de rumb en el moment en qu\'e8 va proposar oferir als enemics anglesos i holandesos millors avantatges comercials que als aliats francesos. Bergheyck va reblar el clau quan va aconsellar al Borb\'f3 espanyol no consentir que el monarca franc\'e8s negoci\'e9s en el seu nom les ofertes comercials americanes.
\par Tot aplicant aquests principis, Montele\'f3n, ambaixador espanyol a Londres, va negociar directament amb el govern tori angl\'e8s, per\'f2 afegint, com a condici\'f3 pr\'e8via, que Felip V tingu\'e9s les mans lliures per poder esclafar el poble catal\'e0 i les seves constitucions. La reina Anna, i el govern angl\'e8s, malgrat el Pacte de G\'e8nova (1705) i la paraula de la reina de defensar-les, van cedir als desitjos del monarca espanyol de destruir la sobirania catalana, a canvi d\rquote un suc\'f3s benefici comercial amb les col\'f2nies espanyoles d\rquote Am\'e8rica.
\par Per tot plegat, es pot dir que el poble catal\'e0 fou l\rquote\'fanic poble que perd\'e9 la Guerra de Successi\'f3.\f0
\par }
