La balada d'Inesa és una autèntica novel·la d'aventures, amb tota la gràcia i l'encant del gènere, que ens porta al món dels pirates i corsaris del segle XVIII. Té com a principal particularitat que la protagonista és una noia, Inesa d'Indazubi, que fuig de casa i d'un futur entre fogons per poder embarcar-se al costat del mític capità Pellot. Entretant, però, no seran pocs els esculls que haurà de superar...