Què passa quan passa el temps i un llibre petit no creix? El nostre protagonista no aixeca un pam de terra i encara no explica res més que un "Hi havia una vegada" i un "Fi". Com que vol conèixer el misteri de la seva existència, sortirà dels luxosos prestatges de la biblioteca per anar a trobar aquella que ho sap tot: l’Enciclopèdia. Lleixes inaccessibles i polsegoses, llibres plens de signes estranys i que parlen de mil maneres diferents, el dolor i l’oblit que pateixen alguns, però també la solidaritat i l’aventura, menaran el petit C. cap a la sorprenent resposta d’allò que tant el preocupa: quina mena de llibre serà quan sigui gran.