En Simó és a punt de fer quatre anys, ja va a l’escola i té una "mascota" -en Pep, el seu dinosaure- que l’acompanya a tot arreu. Els pares d’en Simó viuen en cases diferents perquè, com tantes d’altres parelles, estan separats. Amb els pares, els cosins, els oncles i els amics de l’escola, en Simó, que sempre té ganes de jugar i passar-ho bé, descobrirà moltes coses noves.
La mare surt aquesta nit
Molt sovint, els pares, en aquest cas la mare d’en Simó, han de recórrer a algú que s’ocupi del seu fill durant unes hores. Una conversa entre la mare i en Simó frenarà la inevitable protesta inicial, i tot quedarà oblidat quan en Simó descobreixi com s’ho passarà de bé aquesta nit…