L’Steve i l’Ashraf són molt bons amics. L’un és britànic, l’altre pakistaní. Tot sembla anar bé fins que els plans per al desenvolupament de la ciutat on viuen posen de manifest tendències racistes que fins ara s’havien mantingut soterrades. Els dos nois es veuen obligats, llavors, a posicionar-se en bàndols oposats. De l’agressió verbal a l’agressió física hi ha una distància molt curta. Quan finalment les tensions racistes esclaten, l’Steve i l’Ash es deixen arrossegar per l’onada creixent de violència que amenaça destruir no només la seva amistat, sinó tot el seu futur.
Racisme, violència...
Robert Swindells (Bradford, 1938) va deixar l’escola als quinze anys per anar a treballar en un diari local. Als disset, va ingressar a la Royal Air Force. Després, va treballar en diversos oficis abans de fer de mestre. Actualment es dedica només a escriure. És autor d’un gran nombre de llibres, d’entre els quals Una dent de serp i Hidra. En dues ocasions, l’any 1984 i el 1990, ha guanyat el Children’s Book Award amb les novel.les Germà de la terra i Habitació 13. El 1994 va obtenir amb Fred Mortal el Premi Carnegie Medal i el Sheffield Children’s Book Award. Totes aquestes novel.les han estat publicades a L’Esparver.
A partir dels 12 anys
