La història d'en Pinotxo, el putxinel·li de fusta que després de passar un munt de proves on ha de decidir entre el bé i el mal, acaba convertint-se en un nen de debò, va veure la llum per primera vegada en forma d'episodis en la revista Giornale per i Bambini de Florència el 1881. Dos anys més tard es va publicar el llibre amb el títol de Le avventure de Pinocchio, i d'aleshores ençà ha estat traduït a més de dues-centes llengües. La primera edició de la traduccuió catalana fou la d'Editorial Joventut i data de 1934.
Carlo Collodi. Pseudònim de Carlo Lorenzini (Florència 1826-1890). Després de fundar dues publicacions humorístiques de curta vida, deixa el periodisme i escriu algunes comèdies, un drama i dues novel·les. A partir de 1875, es dedica únicament a les obres infantils, amb les quals assoleix un gran èxit ja en la seva època, i es consagra en la literatura didàctica i moralitzant.
