Artús. Llocs de pas ens trasllada a l'any 1200. El jove Artús de Caldicot està preparat per acompanyar Lord Stephen de Holt a la Quarta Croada. Abans, però, haurà de trobar un cavall de batalla, col·locar-se l'armadura i aprendre l'art dels cavallers. Mentrestant a les terres de Lord Stephen hi ha un assassinat. Una noia, Winnie de Verdon, que Artús salvarà de morir cremada a la foguera; Gatty, una amiga de la infantesa; Rahere, músic i bufó; l'astut Lord Stephen, i els escrivents, els cuiners, els cuidadors de gossos, els monjos, els clergues..., són un munt de personatges memorables que donen vida a les pàgines d'aquest llibre. A més Artús d'enfrontar amb el retrobament amb el seu pare, el feroç Sir William de Gortanore, i començarà una veritable recerca per trobar la seva veritable mare.
Tots els esdeveniments emocionants que es produeixen a la vida d'Artús queden reflectits a la pedra de la llegenda, a través de la qual viurà les diferents històries que en aquell moment giren al voltant del seu homònim, el jove rei Artús: l'establiment de la Taula Rodona, la cerca dels cavallers i els dies de glòria de Camelot.
Artús. Llocs de pas és un llibre únic i de lectura increïblement amena tant per la seva evocació, tan viva, de l'edat mitjana, com per l'acostament magistral al món contemporani que ens ofereix de la llegenda artúrica.