El Fernando els havia advertit: «de cent persones
que travessen el riu, només deu poden superar
Chiapas, tres arriben al nord, a la frontera, i només
una aconsegueix passar-la». Cinc joves emprenen
el viatge: Miguel, Fernando, Emilio, Jaz i Ángel.
Són immigrants il·legals i els esperen més de dos
mil quilòmetres a través de Mèxic, a dalt de trens
de càrrega. Arribaran al nord, al seu destí?