Este libro ofrece la edición crítica de la traducción al castellano de dos obras esenciales del humanista Leonardo Bruni, la Aristotelis vita y De la vida et estudios et costumbres de Dante et de miçer Francisco Petrarca, poetas muy claros, así como un análisis del contexto histórico y cultural de las composiciones originales.
La figura de este humanista es fundamental para entender el denominado 02018;humanismo cívico02019;: Bruni no es solo escritor, sino también un destacado traductor y traductólogo, y un pensador político de primer orden.