Un recull de contes de Carme Sole´, una de les il·lustradores me´s emblema`tiques de la literatura catalana.
Un nen que crida els tripulants d'una barqueta, que so´n massa lluny, un aprenent de barber, una mona de Pasqua feta de coses bones i uns infants que juguen a casa so´n els protagonistes d'aquestes histo`ries perque` els me´s petits aprenguin conceptes ba`sics com «dins» i «fora», «a prop» i «lluny», «aqui´» i «alla`»...